تنقسم كندا إلى 343 دائرة (تُعرف أيضًا باسم الدوائر الانتخابية).

يتم انتخاب ممثل واحد، أو عضو في البرلمان (MP)، لكل دائرة انتخابية.   

يمكنك معرفة اسم الدائرة الانتخابية الخاصة بك عن طريق إدخال الرمز البريدي الخاص بك في خانة خدمة معلومات الناخب.   

نعم، بناءً على مكان إقامتك، قد تكون قد صوت عدة مرات خلال السنوات الأربع الماضية، إما في انتخابات بلدية أو إقليمية أو فيدرالية  

في كندا، لكل مستوى من مستويات الحكومة مسؤوليات مختلفة. على سبيل المثال، التعليم هو مسؤولية إقليمية، في حين أن الشؤون الخارجية هي مسؤولية فيدرالية  

للتصويت في الانتخابات الفيدرالية، يجب عليك:   

• أن تكون مواطنًا كنديًا

• أن تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل في يوم الانتخابات

• إثبات هويتك وعنوانك

نعم، ولكن هناك طرق عديدة للتسجيل، بما في ذلك في مركز الاقتراع عند الذهاب للتصويت!  

تشمل الطرق الأخرى:

• عبر الإنترنت: يمكنك استخدام خدمة تسجيل الناخبين عبر الإنترنت للتسجيل أو لتحديث عنوانك.

  • يجب إثبات هويتك وعنوانك عند التسجيل.

• شخصيًا: يمكنك التسجيل والتصويت في أي مكتب من مكاتب Elections Canada في جميع أنحاء كندا أو يمكنك التسجيل في مركز الاقتراع المخصص لك عندما تذهب للتصويت في أيام الاقتراع المسبق أو في يوم الانتخابات.  

  • بمجرد التسجيل، يجب أن تحصل على بطاقة معلومات الناخب بالبريد.   

    تخبرك بمكان وزمان التصويت.   

هناك طرق عديدة!   

يمكنك التصويت في عدة أماكن شخصيًا أو عن طريق البريد من أي مكان في كندا أو العالم.   

شخصيًا:

• في أي مكتب من مكاتب Elections Canada قبل الساعة 6:00 مساءً في 22 أبريل.

• في دائرتك الانتخابية في مركز الاقتراع المخصص لك في أيام الاقتراع المسبق من 18 أبريل إلى 21 أبريل، من الساعة 9:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً. 

  • يمكنك معرفة هذه المعلومات عن طريق إدخال الرمز البريدي الخاص بك في خدمة معلومات الناخب.   

• في دائرتك الانتخابية في مركز الاقتراع المخصص لك في يوم الانتخابات، 28 أبريل.   

عن طريق البريد:

• قدم طلبًا للتصويت عن طريق البريد قبل الساعة 6:00 مساءً في 22 أبريل، إذا كنت تشعر براحة أكبر. التصويت عن طريق البريد متاح أيضًا للكنديين الذين يعيشون في الخارج.   

• تأكد من إعادة إرسال بطاقة الاقتراع التي قمت بوضع علامة عليها بحلول يوم الانتخابات، 28 أبريل. تحقق من التعليمات الموجودة في مجموعة التصويت الخاصة بك للحصول على التفاصيل.   

• بمجرد تقديم طلب للتصويت عن طريق البريد، لا يمكنك تغيير رأيك والتصويت في مراكز الاقتراع المخصصة قبل يوم الانتخابات أو فيه.   

نعم، هناك عدة طرق للتصويت قبل يوم الانتخابات.   

• في مراكز الاقتراع المسبق

  • صوّت في مركز الاقتراع المسبق المخصص لك في دائرتك الانتخابية من 18 أبريل إلى 21 أبريل، من الساعة 9:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً.   

  • للعثور على مركز الاقتراع المخصص لك، تحقق من بطاقة معلومات الناخب الخاصة بك أو استخدم خدمة معلومات الناخب.

• عن طريق البريد

  • لمزيد من التفاصيل، راجع السؤال السابق.   

• في أي مكتب من مكاتب Elections Canada في جميع أنحاء كندا

  • لدى Elections Canada أكثر من 500 مكتب مفتوح سبعة أيام في الأسبوع حتى موعد الانتخابات.

  • صوّت في أي مكتب منها قبل الساعة 6:00 مساءً في 22 أبريل. استخدم خدمة معلومات الناخب للعثور على مكتب Elections Canada.   

سواء كنت تصوت من خلال الاقتراع المسبق أو في يوم الانتخابات، كل ما عليك إحضاره معك هو نموذج مقبول لإثبات الهوية، مثل رخصة القيادة.   

تحقق من هذه القائمة لإثباتات هوية الناخب المقبولة. يتم توفير كل شيء آخر لك في مركز الاقتراع. 

ليس طويلاً على الإطلاق!   

يجب أن يستغرق التصويت أقل من 15 دقيقة، إذا كان لديك الهوية المناسبة وكنت في مركز الاقتراع الصحيح.   

تحقق من خدمة معلومات الناخب لمزيد من المعلومات حول المكان الذي يجب أن تصوت فيه.   

إذا كنت ترغب في التصويت بأسرع طريقة ممكنة، يجب عليك التصويت في مركز الاقتراع المسبق المخصص لك في دائرتك الانتخابية بين 18 أبريل و 21 أبريل، من الساعة 9:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً.   

لا! يُعد التقاط صورة لبطاقة اقتراع تم وضع علامة عليها أمرًا غير قانوني لأنه ينتهك سرية التصويت بموجب قانون الانتخابات الكندي، ولكن يمكنك التقاط صورة مع لافتة Elections Canada خارج منطقة التصويت، لا تنسَ النشر عنها باستخدام الوسم: #YallaVoteCanada!   

لا! يجب أن يكون مركز الاقتراع الخاص بك - عادةً الأقرب إلى منزلك.   

قواعد التصويت في يوم الانتخابات وفي أيام التصويت المسبق في الانتخابات الفيدرالية هي أنه لا يمكنك التصويت في أي مركز اقتراع و يجب عليك التصويت في مركز الاقتراع المخصص لك.   

يمكنك معرفة مكان مركز الاقتراع الخاص بك عن طريق إدخال الرمز البريدي الخاص بك في خدمة معلومات الناخب.   

إطلاقا!   

بموجب القانون، يجب أن يحصل كل من يحق له التصويت على ثلاث ساعات متتالية وإجازة مدفوعة الأجر للإدلاء بصوته في يوم الانتخابات.   

إذا كانت ساعات عملك لا تسمح بثلاث ساعات متتالية للتصويت، فيجب على صاحب العمل أن يمنحك ذلك الوقت للإجازة.   

على سبيل المثال، إذا كنت تعيش في دائرة انتخابية تكون فيها ساعات التصويت من 9:30 صباحًا حتى 9:30 مساءً وكنت تعمل عادةً من 11:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً، فيجب على صاحب العمل أن يسمح لك بالوصول متأخرًا (على سبيل المثال، في الساعة 12:30 ظهرًا)، أو يسمح لك بالمغادرة مبكرًا (على سبيل المثال، في الساعة 6:30 مساءً)، أو يمنحك ثلاث ساعات إجازة في وقت ما خلال يوم العمل.   

نعم، ينطبق القانون على جميع أصحاب العمل، إذا كانت نوبة عملك لا تمنحك ثلاث ساعات متتالية إجازة للتصويت.  

لا!   

لا يجوز لأصحاب العمل معاقبة الموظف أو إجراء خصم على راتبه بسبب أخذ إجازة للتصويت، على النحو المطلوب بموجب قانون الانتخابات الكندي.   

نعم!   
يعتبر عدم قيام أصحاب العمل بتوفير إجازة أو تخفيض الأجر للتصويت على النحو المطلوب بموجب قانون الانتخابات الكندي جريمة.  

الحد الأقصى للعقوبة على انتهاك هذه المحظورات هو غرامة تصل إلى 2000 دولار، أو السجن لمدة ثلاثة أشهر، أو كليهما.   

صوتك هو الطريقة التي تختار بها شخصًا لتمثيلك في برلمان كندا.   
من خلال التعبير عن اختيارك، فإنك تمارس حقًا ديمقراطيًا يعتبر أساسيًا للعملية الديمقراطية للحكومة التي ناضلت أجيال من الكنديين لبنائها.   

لمزيد من المعلومات، راجع تاريخ التصويت في كندا.   

الخيار لك!   

صوتك سري. في كندا، لديك الحق في التصويت لأي مرشح تريده.   

تذكر أنك تصوت للمرشح الذي تريده أن يمثلك على أفضل وجه في البرلمان.   

لن تضطر أبدًا إلى الكشف عن هوية الشخص الذي تصوت له لأي شخص!   

يمكنك التصويت في اي حرم الجامعي مشارك من 13 إلى 16 أبريل. الأحد 13 أبريل، من الساعة 12 ظهرًا حتى 6 مساءً. الاثنين 14 أبريل والثلاثاء 15 أبريل والأربعاء 16 أبريل، من الساعة 9 صباحًا حتى 9 مساءً.   

تحقق من القائمة الكاملة للأحرم الجامعية المشاركة هنا   

الأمر متروك لك!   

نحن نعلم مدى أهمية القدوة الحسنة وتعليم أطفالك عملية التصويت. 

كما نعلم مدى صعوبة العثور على رعاية الأطفال أو تحمل تكلفتها. 

في حين يتم تشجيع الناخبين على عدم إحضار أطفالهم معهم إلى مراكز الاقتراع، إلا أنك لن تمنع من الدخول إذا فعلت ذلك.   

الانتخابات في كندا دقيقة للغاية.   

تستخدم وكالة Elections Canada بطاقات اقتراع ورقية ليقوم الناخبون بالإدلاء بأصواتهم فعليًا.  

في ليلة الانتخابات، يقوم العاملون في الاقتراع بعد كل بطاقة اقتراع يدويًا أمام مرشحي الأحزاب السياسية / المدققين.   

ثم يتم إرسال الأرقام إلى Elections Canada من أجل إعلان الفائز.   

بالترتيب الأبجدي، الأحزاب السياسية الفيدرالية التي خدمت في الدورة البرلمانية الأخيرة هي:   

• الكتلة الكيبيكية (فقط في كيبيك، بقيادة إيف فرانسوا بلانشيه)

• حزب المحافظين في كندا (بقيادة بيير بويليفر)

• حزب الخضر في كندا (بقيادة إليزابيث ماي)

• الحزب الليبرالي الكندي (بقيادة مارك كارني)

• الحزب الديمقراطي الجديد في كندا (بقيادة جاجميت سينغ)

هناك طرق عديدة يمكنك من خلالها المشاركة للمساعدة في الوفاء بمسؤولياتك

• يمكنك التطوع أو دعم الحملات الانتخابية مثل #YallaVoteCanada والمشاركة خلال فترة الحملة حتى لو لم تكن مؤهلاً للتصويت في يوم الانتخابات.   

• يمكنك المساعدة في نشر المعلومات الأساسية حول التسجيل والتصويت لمجتمعك ولأولئك الذين قد لا يتمكنون من الوصول إلى المصادر الشائعة للمعلومات على وسائل التواصل الاجتماعي أو ما شابه ذلك.   

• يمكن أن تضمن توافر المواد التعليمية لأصدقائك ومجتمعك القادرين على التصويت فبذلك تعمل على تمثيل صوت مجتمعك بشكل عام!   

• ثقف نفسك ومن حولك حول القضايا الأكثر أهمية في هذه الانتخابات الفيدرالية الكندية.